2010/09/14

Thư lên tiếng của gia đình bà Trần Thị Thúy

Bùi Thị Nữ

THƯ KÊU CỨU
Về việc cơ quan an ninh điều tra bắt giữ con gái tôi, Trần Thị Thúy, và khủng bố gia đình tôi

Kính gửi:
  • quý cơ quan truyền thông trong và ngoài nước,
  • quý tổ chức nhân quyền quốc tế,
  • quý đồng hương khắp nơi,
Chúng tôi là Bùi Thị Nữ, mẹ của nạn nhân tên Trần Thị Thúy, cư ngụ tại ấp Long Thái, xã Long Khánh B, huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp xin gửi thư này đến quý vị để báo động về tình trạng con gái tôi bị công an bắt giữ, gia đình chúng tôi liên tục bị công an trù dập, sách nhiễu, và khủng bố từ nhiều tháng nay.
Suốt từ năm 1992 đến nay, gia đình chúng tôi đã khiếu kiện để đòi lại mảnh đất bị chính quyền huyện Tam Nông cưỡng chiếm. Chúng tôi sống trong cảnh cùng khổ, không đủ sống nên phải cố gắng đòi lại mảnh đất để canh tác và nuôi sống gia đình. Nhiều lần con gái tôi là Trần thị Thúy đã mang đơn ra tận ngoài Bắc, và ngày 26/7/2005 ông Nông Đức Mạnh đã nhận đơn khiếu kiện và hứa là ông Nguyễn Tấn Dũng sẽ cứu xét nhưng từ đó đến nay vẫn chưa có một câu trả lời cho gia đình chúng tôi.
Không những vậy, gia đình chúng tôi là tín đồ Phật Giáo Hoà Hảo, ngay cả việc tới lui thăm viếng đồng đạo đã nhiều năm bị chính quyền làm khó dễ trong sinh hoạt đạo pháp. Kể từ tháng 3/2010, chúng tôi còn gặp thêm rất nhiều oan ức khi gia đình chúng tôi liên tục bị công an gây khó khăn, vô cớ bắt lên đồn làm việc, cô lập kinh tế, bị hành hung, thậm chí con trai tôi tên Trần Thanh Bình khi bị bệnh được đưa vào nhà thương hồi tháng 5 âm lịch đã bị chết mà lý do có rất nhiều nghi vấn.

Thăng Long

Thăng Long! Thăng Long! Nghìn năm xưa
Đất thiêng an lạc bao đời vua
Giữ đất, giữ sông qua nguy biến
Phá Tống, bình Chiêm thoả giấc mơ
Tiếng hịch truyền vang rền sông núi
Nước nhà Nam ta ở ta chăm
Bạo cường chớ có nghịch xâm
Rước bao thảm bại, nhục nhằn chẳng chơi!
Rạng dòng sử Việt đời đời
Ba lần bạt vía Nguyên Mông kinh hoàng!
Bạch Đằng in vết máu loang
Chương Dương, Tây Kết thở than quân thù…
Rồng bay quẫy móng thiên thu!
Thăng Long, Thăng Long, nghìn năm sau
Đất xưa mới cũ thành sầu bủa vây
Rửa sao cho hết nhục này
Biển dâng, đất bán trao tay dễ dàng!
Nghìn năm mở hội liên hoan
Làm tôi phương bắc, đảng mang tội này
Đâu nước Việt, đâu rồng mây?
Đâu là hào kiệt, chau mày đứng lên!
Làm cho xứng giống Rồng Tiên
Làm cho xứng với tổ tiên cơ đồ
Làm cho rạng rỡ màu cờ
Độc lập, dân chủ ước mơ muôn người
Ai yêu nước, làm đi thôi!
Lý Nhân Bản
9/2010

Thư mời Biểu tình & Vận động dư luận quốc tế tại Bruxelles

Paris, ngày 01 tháng 09 năm 2010

Thư Mời

Biểu Tình & Vận Động Dư Luận Quốc Tế Tại Bruxelles
Quyết Tâm Bảo Vệ Các Nhà Dân Chủ Việt Nam
Kính thưa:
Quý vị lãnh đạo các tôn giáo, cộng đồng, và đoàn thể,
Quý đồng hương tại Âu Châu.
Cho tới nay mặc dù Việt Nam đã gia nhập WTO và đang tìm cách hội nhập vào thế giới, nhưng nhà cầm quyền CSVN vẫn không từ bỏ đường lối cai trị độc tài và chính sách công an trị.
Những tiếng nói nhân quyền, dân chủ, tự do của người dân đều bị khủng bố, đàn áp; những thái độ thể hiện lòng yêu nước trước hiểm họa giặc Tàu xâm lăng bờ cõi của người dân đều bị ngăn cấm, bắt bớ, giam cầm, như trường hợp của Thạc sĩ Nguyễn Tiến Trung, Luật sư Lê Công Định, nhà văn Trần Khải Thanh Thủy, chị Phạm Thanh Nghiên v.v…, và gần đây nhất là việc bắt giam Giáo sư Phạm Minh Hoàng.
Trước tình hình đó, chúng ta cần tìm cách ngăn chặn các hành động khủng bố của CSVN, qua các cuộc biểu tình, vận động các chính phủ tự do, các cơ quan nhân quyền và các định chế quốc tế.
Hội Nghị Thượng Đỉnh Các Nước Á-Âu lần thứ 8 ASEM (Asia–Europe Meeting) sẽ diễn ra vào các ngày 4 và 5 tháng 10 năm 2010, tại thủ đô Bruxelles, Vương Quốc Bỉ. Hội Nghị ASEM 8 quy tụ bốn mươi lăm quốc gia Âu Châu, Úc Châu và Á Châu, trong đó có Việt Nam.
Ngoài những buổi hội nghị giữa các Nguyên Thủ quốc gia vào các ngày 4 và 5 tháng 10, một số các cuộc họp mặt sẽ được tổ chức trước đó với sự tham dự của nhiều tổ chức phi chính phủ, công đoàn v.v… Vì vậy, Hội Nghị ASEM 8 là một diễn đàn quốc tế rất lớn mà chúng ta cần tranh thủ để vạch trần trước dư luận quốc tế thái độ hèn với giặc Tàu, ác với dân của CSVN.
Để hỗ trợ cho các nhà dân chủ và tố cáo CSVN đàn áp nhân quyền tại Việt Nam, chúng tôi kính mời quý vị tham dự cuộc biểu tình tại:
Place de la Bourse – Bruxelles
Ngày thứ bảy 02/10/2010 - từ 11 giờ 00 đến 13 giờ 00

Mọi chi tiết liên hệ đến việc tổ chức biểu tình tại Bruxelles, xin quý vị liên lạc với ông Nguyễn Khắc Long:
E-mail: nguyenkhaclong7500@gmail.com
Điện thoại: 00 32 4 95 20 15 06
Đảng Bộ Việt Tân Âu Châu

CTM phỏng vấn Ms. Thân Văn Trường về việc Ms. Dương Kim Khải và tín hữu Nguyễn Thành Tâm bị CSVN bắt giam

Radio CTM

Nguyễn Vũ thực hiện
Nguyễn Vũ: Kính thưa quý thính giả, mới đây, Cộng sản Việt Nam vừa bắt giam Mục sư Dương Kim Khải và ông Nguyễn Thành Tâm, là những người đã giúp đỡ cho các dân oan ở Bến Tre để đòi tài sản đã bị nhà nước CSVN chiếm đoạt với tội danh là “hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân” theo Điều 79 của Bộ luật Hình sự.
Chúng tôi có liên lạc với Mục sư Thân Văn Trường thuộc Hội thánh Tin lành Mennonite thuộc tỉnh Bến Tre. Mời quý vị cùng theo dõi.
PNG - 63.5 kbMs. Thân Văn Trường
Ms. Thân Văn Trường: Dạ thưa, vấn đề chúng tôi có thể nói ngay là Hội thánh, những người Tin lành ở Bến Tre, một số anh chị em bị bắt bớ mà mới đây có một phái đoàn của Hội thánh Mennonite Sài Gòn, anh em có xuống thăm dưới đó, chúng tôi cũng biết tin tức mới đây nhất, chúng tôi có thể phát biểu những điều mà chúng tôi biết đối với anh em tín hữu của chúng tôi tại tỉnh Bến Tre.
Hôm mùng 8, Mục sư Nguyễn Thành Nhân và thầy truyền đạo Nguyễn Mạnh Hùng có dẫn đầu một phái đoàn xuống cầu nguyện cho một số những gia đình anh em mới tin Chúa quê ở dưới Bến Tre và bị bắt bớ, và chúng tôi cũng biết thêm được tình hình khó khăn đối với những người ở Việt Nam trở lại đạo Thiên Chúa, thì gặp khó khăn rất nhiều. Đặc biệt một số người ở Bến Tre thì khoảng độ, theo con số mà anh em cho chúng tôi hay, là có 42 người trở lại tiếp nhận Chúa qua Mục sư Dương Kim Khải, và những anh em ở trong Hội thánh ở Sài Gòn được gọi là Hội thánh Chuồng Bò, tức là hiện giờ nhà Mục sư Dương Kim Khải ở trong một cái chuồng bò cũ của một người ta cho mượn, cho nên thường gọi là “Hội thánh Chuồng Bò” cho dễ nhớ.

2010/09/13

Đọc "Trung Quốc: Siêu Cường Mong Manh"

  • Lý Thái Hùng

    Trang:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Đọc TRUNG QUỐC: SIÊU CƯỜNG MONG MANH

(China: Fragile Superpower)

Của Nữ Tiến Sĩ Susan L. Shirk

GIF - 10.1 kb
Ông Lý Thái Hùng
Lời Mở Đầu: Theo thống kê của Quỹ Tiền tệ quốc tế IMF vào năm 2009, nền kinh tế của Hoa Kỳ lớn nhất thế giới với GDP là 14.26 ngàn tỉ Mỹ Kim; đứng thứ hai là Nhật Bản với 5.07 ngàn tỉ Mỹ Kim và Trung Quốc xếp ở vị trí thứ ba với 4.91 ngàn tỉ Mỹ Kim. Tuy nhiên, theo tin tức thì trong Quý II năm 2010, GDP của Trung Quốc đã vượt qua Nhật Bản và với mức tăng trưởng của Trung Quốc tới 10%/năm trong khi kinh tế của Nhật chỉ tăng ở mức 2-3%/năm nên có nhiều triển vọng kinh tế Trung Quốc sẽ đứng hàng thứ hai thế giới trong năm 2010.
Tuy có nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, nhưng Trung Quốc vẫn là nước nghèo. Lợi tức bình quân đầu người Trung Quốc là 3.000 Mỹ Kim trong khi người Nhật Bản là 37.800 Mỹ Kim/năm. Điều này cho thấy là kinh tế Trung Quốc vượt qua Nhật Bản chỉ mang tính biểu tượng về con số chứ không có ý nghĩa về thực chất. Chính điều này, các nhà nghiên cứu đã cho rằng sự phát triển của Trung Quốc không bền vững và rất mong manh. Tại sao như vậy? Xin mời quý độc giả theo dõi bài viết của tác giả Lý Thái Hùng về tập sách: "Trung Quốc - Siêu Cường Mong Manh" của Tiến sĩ Susan L. Shirk, Giáo sư Đại Học San Diego, Tiểu Bang California, Cựu Phó Phụ Tá Bộ Trưởng Ngoại Giao Hoa Kỳ, đặc trách quan hệ Trung Quốc từ năm 1997 đến năm 2000.
Ban Biên Tập Trang Web Việt Tân.

I- Dẫn Nhập:
JPEG - 46.2 kb
Susan L. Shirk và sách "Trung Quốc: Siêu Cường Mong Manh"
Trong 3 năm, từ năm 2007 đến 2009 có khoảng non 250 đầu sách viết về Trung Quốc của các tác giả Phương Tây. Những đầu sách này chia ra làm ba loại: 1/ Những sách viết về sự phát triển kinh tế và vị trí cường quốc của Trung Quốc trong những năm trước mặt. 2/ Những sách phân tích về sức mạnh quân sự và các chính sách bành trướng của Trung Quốc trong thế kỷ 21; 3/ Những sách viết về các vấn đề xã hội, chính trị, sắc tộc mà Trung Quốc đang phải đối phó và có nguy cơ đe dọa sự lãnh đạo của đảng Cộng sản Trung Quốc.
Trong ba loại đầu sách nói trên có thể nói đa số các học giả bỏ thời giờ nghiên cứu và viết nhiều về tình hình phát triển kinh tế vượt bực của Trung Quốc. Rất ít đầu sách phân tích về mặt tiêu cực và những khó khăn mà Trung Quốc đang đối diện. Đây cũng là điều dễ hiểu vì sự phát triển của Trung Quốc trong vòng 30 năm qua, kể từ năm 1978 đã thu hút hầu hết sự chú mục của các chuyên gia quốc tế về một “kỳ tích phát triển” của thế giới đang trổi dậy, sau “kỳ tích phát triển Nhật Bản” vào thập niên 60 của Thế Kỷ 20.
Trong rừng sách ca tụng sự thành công của Trung Quốc, tác phẩm China: Fragile Superpower: How China’s Internal Polictics Could Derail its Peaceful Rise (Trung Quốc: Siêu Cường Mong Manh. Làm thế nào mà nội tình chính trị Trung Quốc có thể làm trật đường rầy trong sự trổi dậy Hòa Bình của Trung Quốc) của nữ Tiến Sĩ Susan L. Shirk ra đời đã gây một sự chú ý của nhiều nhà nghiên cứu. Mặc dù tác phẩm đã xuất bản từ giữa năm 2007, nhưng cho đến nay vẫn còn được độc giả đón nhận một cách rộng rãi. Lý do là vì những nội dung phân tích trong tập sách này đã được chứng nghiệm là đúng xuyên qua những biến chuyển tại Trung Quốc trong thời gian gần đây.
Nữ Tiến Sĩ Susan L Shirk là một học giả về Trung Quốc. Bà đã viếng thăm Trung Quốc lần đầu tiên vào năm 1971, trong nhóm 15 sinh viên tốt nghiệp đại học do lời mời của chính phủ Trung Quốc. Năm 1997 bà vào làm việc trong chính quyền Tổng thống Clinton với chức vụ là Phó phụ tá Ngoại trưởng, đặc trách về các vấn đề bang giao với Trung Quốc. Tác giả đã rời Bộ ngoại giao vào năm 2001 và trở về giảng dạy tại Đại học San Diego Hoa Kỳ từ năm 2006 cho đến nay.

2010/09/12

CTM phỏng vấn ông Đỗ Hoàng Điềm về việc đảng CSVN bắt giữ bốn thành viên Đảng Việt Tân

Radio CTM

Thùy An thực hiện
Thùy An: Thuỳ An xin kính chào quý thính giả đài Chân Trời Mới. Hôm nay chúng tôi xin gửi đến quý vị buổi tiếp xúc của chúng tôi với ông Đỗ Hoàng Điềm, chủ tịch của Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng, liên quan đến việc đảng CSVN bắt giữ bốn thành viên Đảng Việt Tân. Kính mời quý vị theo dõi sau đây. Chúng tôi xin chào ông Đỗ Hoàng Điềm, xin mời ông lên tiếng cùng quý thính giả ạ.
Đỗ Hoàng Điềm: Chúng tôi xin kính chào chị Thùy An và kính chào quý thính giả.
Thùy An: Câu hỏi đầu tiên xin gởi đến ông là, xin ông cho biết 4 thành viên của Đảng Việt Tân bị phát hiện và bị bắt giữ xảy ra trong những vụ việc riêng lẻ, hay có những công tác dính liền với nhau, thưa ông?
Đỗ Hoàng Điềm: Dạ thưa vâng, trong việc bắt bớ này thì đây là những vụ việc riêng lẻ, chứ không có dính liền lại với nhau. Và như quý thính giả cũng đã biết, từ nhiều tháng qua nhà cầm quyền CSVN đã bắt đầu gia tăng mức độ kiểm soát xã hội để chuẩn bị cho những dịp quan trọng của họ, ví dụ như Đại hội đảng thứ 11 sắp sửa được tổ chức vào đầu năm 2011. Bên cạnh đó cũng có một số những dịp lễ lạc lớn, như ngày quốc khánh, hoặc dịp kỷ niệm 1000 năm Thăng Long… Vì những nhu cầu đó mà họ đã gia tăng mức độ kiểm soát, và cũng đi đôi với mức độ kiểm soát thì họ đã bắt bớ khá nhiều người, thuộc nhiều tổ chức khác nhau, chứ không riêng gì Đảng Việt Tân. Dĩ nhiên, bởi vì anh chị em Đảng Việt Tân, vì Đảng Việt Tân đang hoạt động trên nhiều lãnh vực khác nhau, cho nên xác xuất bị phát hiện, bị bắt giữ khá cao, và vì vậy đã xảy ra những vụ bắt bớ này. Tuy nhiên, căn bản ra tất cả các anh chị em đảng viên Việt Tân biết là mình đang làm điều đúng, là những điều cần thiết cho đất nước và dân tộc. Bên cạnh đó tôi xin được nói thêm là việc tham gia sinh hoạt trong những tổ chức đấu tranh, những đảng phái đấu tranh chính trị một cách ôn hoà là quyền căn bản và đương nhiên của tất cả mọi người, được quy định trong bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền của Liên Hiệp Quốc mà chính nhà nước CSVN cũng đã ký kết thi hành. Từ bản chất thì việc tham gia vào Đảng Việt Tân hay bất kỳ một sinh hoạt chính trị ôn hoà nào đều không thể gọi là cái “tội” được.

S.O.S nhà cầm quyền đàn áp người dân Phùng Khoang

Dân Phùng Khoang đang phải trải qua những cơn sóng gió, những ngày tháng đau thương, bằng những thủ đoạn, những trò lừa bịp bỉ ổi của nhà cầm quyền Việt Nam và chính quyền Hà Nội đã và đang gây hoang mang trong nhân dân cả nước.
Theo điều 14 nghị định 64/CP của chính phủ ban hành ngày 18/6/1999 và quyết định số 471/QĐ – UB ngày 10/10/1998 của UBND Tp Hà Nội: Quỹ đất giành cho nhu cầu công ích của xã được quy định như sau:
Căn cứ vào quỹ đất đai, đặc điểm và nhu cầu của địa phương HĐND tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương, quyết định tỉ lệ đất được để lại cho mỗi xã không quá 5%.
Năm 1999 chia theo nghị định 64 thì mới chỉ chia 53%. Quỹ đất nông nghiệp để lại không giao cho các hộ dân sản xuất nông nghiệp. Xã còn giữ lại chiếm 47% trong tổng quỹ đất nông nghiệp của địa phương, dẫn đến tình trạng nhiều hộ dân thiếu đất sản xuất. Trong khi đó, phần lớn diện tích xã giữ lại đều bị bỏ hoang hóa không được sử dụng, gây lãng phí, gây thiệt hại lớn đến kinh tế cũng như quyền lợi của nhân dân.
Năm 2009 bà con thôn Phùng Khoang đã đến UBND xã hỏi ông Chủ tịch xã (ông Dũng) và Phó Chủ Tịch xã thì được trả lời là khu đất đó chưa bán. Tháng 5/2009 chưa được thông báo, người dân chưa nhận đền bù mà đã thấy các nhà thầu, che chắn, đổ đất, san lấp mặt bằng trên phần đất của mình, đồng thời các nhà thầu đã rao bán trên mạng. Nên người dân đã bức xúc dựng 2 lều làm điểm canh giữ đất. Các nhà thầu đã không thể thi công được. Cho đến nay 6/9/2010 thành phố đã huy động lực lượng hàng trăm công an, cảnh sát cơ động, dân phòng dân vệ, các ban ngành trong xã mang đầy đủ vũ khí: súng ống, rùi cui điện, lá chắn, cùng với xe cứu hoả, cứu thương, xe chở tội phạm đến để cưỡng chế (cướp đất của dân) trước khi cướp, họ đọc những gì không biết chỉ biêt có câu: “khu đất này đã được đền bù cho dân một cách hợp pháp” (mặc dù người dân chưa nhận được tiền đền bù).
Bà con thôn Phùng Khoang vô cùng bức xúc đã đến đòi, công lý, đòi quyền lợi và giữ 2 lều canh đất, thì bị công an bóp cổ, đánh đập giã man bằng mọi thủ đoạn, rồi bắt người đưa lên xe bịt kín không biết chở đi đâu. Buổi sáng hôm đó có 6 người bị bắt:
1. Nguyễn Thị Sớm
2. Nguyễn Thị Liên
3. Lê Thị Trọng
4. Nguyễn Văn Thành
5. Nguyễn Văn Nhất
6. (1 người chưa rõ tên danh tánh)
Mọi người kéo nhau đến UBND Huyện đòi thả người vô điều kiện, nhưng họ không thả mà vẫn còn tiếp tục đánh đập, bắt một số người, họ dùng những thủ đoạn, những trò bỉ ổi, đến nhà bắt người ban đêm, đưa đi đâu không ai biết. Họ còn có lệnh bắt giữ thêm một số người đã quá bức xúc đi đòi quyền lợi, đòi công lý (như những người đánh trống kêu oan). Hiện nay tại thôn Phùng Khoang xôn xao và vô cùng bức xúc trước những hành động khốn nạn của nhà cầm quyền.
Một số hình ảnh cảnh sát đàn áp giáo dân Phùng Khoang:

Phim Lý Công Uẩn để Hán hóa cả cha ông?

GS Nguyễn Đăng Hưng

Ban biên tập web Việt Tân: Tiết mục "Làng Dân Báo" sẽ giới thiệu thường xuyên đến quý độc giả những bài viết đa dạng từ các cây viết bloggers. Đây là những trăn trở chân thực và "ngoài luồng" của quần chúng Việt Nam.
Xin giới thiệu đến bạn đọc bài cảm nghĩ của GS Nguyễn Đăng Hưng về cuốn phim "Lý Công Uẩn - Đường tới Thành Thăng Long", cùng với ý kiến của thiếu tướng Nguyễn Trọng Vĩnh. (Nguồn: http://nguyenxuandien.blogspot.com/2010/09/binh-luan-nong-ve-phim-ly-cong-uan.html).
— -

Cảm nghĩ sau khi xem đoạn quảng cáo phim

“LÝ CÔNG UẨN - ĐƯỜNG TỚI THÀNH THĂNG LONG"

JPEG - 70.4 kb

Nông dân Bến Tre bị chính quyền điạ phương cướp đất, đàn áp thô bạo

MS Thân Văn Trường

Nông dân Bến Tre tù tội vì lật đổ chính quyền nhân dân


Giáo hạt trưởng Mennonite Sài Gòn, mục sư Nguyễn Thành Nhân (áo hoa) và Q. quản nhiệm hội thánh Chuồng Bò thăm dân Chúa bị bắt bớ ở Bến Tre
Ngày 8/9/2010, mục sư trưởng giáo hạt Mennonite Sài gòn Nguyễn Thành Nhân, cùng thầy truyền đạo Nguyễn Mạnh Hùng, quyền quản nhiệm hội thánh Chuồng Bò đã dẫn đầu phái đoàn về thăm nông dân Bến Tre, cầu nguyện cho các gia đình Cơ đốc đang ở tù về tội lật đổ chính quyền nhân dân, theo cáo buộc của công an. Ông Phạm văn Thông và ông Nguyễn Thành Tâm, bị bắt 18/7/2010. Rất nhiều người bị triệu tập hỏi cung, tra tấn thành tàn phế, bởi tay chân ông Huỳnh Văn Be, bí thư tỉnh ủy Bến Tre.
Nông dân lật đổ chính quyền nhân dân, hay chính quyền cộng sản giày đạp dân cày?
Dân ta vẫn nói: trăm hay không bằng 1 thấy. Ai có về đây mới thấy hết sự gian ác của chính quyền cộng sản địa phương này, họ lợi dụng sự thiếu hiểu biết của nông dân miền tây, để cướp đất và đàn áp tôn giáo. Nếu nông dân nổi dậy khởi nghĩa, lật đổ chính quyền cộng sản là đúng đắn và cần thiết; đúng với tư tưởng Hồ Chí Minh. Sinh thời, ông Minh nói, nếu chính quyền nào có hại cho dân, thì dân phải vùng lên lật đổ chính quyền ấy và gây nên chính quyền khác. Lịch sử Việt Nam, không có chính quyền nào phá hại đời sống dân ta cho bằng cộng sản. Nhưng những tín hữu ở Bến Tre không lật đổ ai, mà chỉ mong người cày có ruộng và được thờ phụng Đức Chúa Trời.

2010/09/10

Giam giữ độc đoán và nguy cơ bị tra tấn




ACAT

LỜI KÊU GỌI KHẨN
ACAT - Actions by Christians Against Torture
Tổ chức Kitô Hữu Hành Động Đòi Bãi Bỏ Tra Tấn



9 tháng 9, 2010
Tình hình
Ít là có 4 người Việt Nam thuộc đảng viên Đảng Việt Tân (Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng), đã bị bắt giữ vào tháng 7 và tháng 8/2010 chỉ vì đã bảo vệ các quyền căn bản của công dân. Họ bị giam giữ một cách độc đoán và có thể sẽ bị hành hạ hay bị tra tấn.
Giáo sư Phạm Minh Hoàng, 55 tuổi, giáo sư giảng dạy toán học tại Trường Đại Học Bách Khoa TP. HCM, đã bị bắt vào ngày 13/8/2010 tại Sài Gòn. Ông này là người Pháp gốc Việt đã ủng hộ những hoạt động chống khai thác quặng bôxít trên Cao Nguyên Miền Trung Việt Nam. Ông đã tham dự một cuộc mạn đàm tại Sài Gòn về chủ quyền của Việt Nam trên quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Theo lời vợ ông, công an cũng điều tra về những khóa học do ông giảng dạy về đề tài lãnh đạo. Ông cũng là chủ nhân một trang blog, dưới bút danh là Phan Kiến Quốc, trên đó ông đã đăng tải những bài viết phê bình chính sách nhà nước.

Ngân Hàng Thế Giới cảnh báo Cam Bốt về việc cho nước ngoài thuê đất

Phạm Phan - RFI

Dân làng biểu tình ngày 23/8 trước nhà thủ tướng Hun Sen phản đối việc đền bù không thỏa đáng. (Reuters)
Ông Justin Yifu Lin, Phó Chủ Tịch kiêm Kinh Tế Trưởng của Ngân Hàng Thế Giới đã đến Cam Bốt vào đầu tuần này trong sứ mạng tìm kiếm sự thật. Đây là chuyến đi được nói đến nhiều trong thời gian ngắn trước đó và cũng là cơ hội để một viên chức cao cấp của định chế quốc tế hiểu rõ thêm sự phát triển cùng các thử thách Cam Bốt đang đối mặt.
Chuyến viếng thăm 3 ngày nhằm lượng định tiến bộ trong hoạt động ngân hàng ACLEDA, một định chế cho đại đa số người dân nghèo Cam Bốt mượn tiền để phát triển sản xuất nhỏ. Trong ngày đầu viếng thăm, ông Justin Yifu Lin có đến trụ sở ACLEDA để tìm hiểu thêm về các tiến bộ của ngân hàng này.

Cần lật lại hồ sơ vụ án Cồn Dầu

Lê Nguyên Hồng

Chuỗi sự việc nghiêm trọng xảy ra tại Giáo xứ Cồn Dầu khiến 1 người mất mạng, 6 người bị bắt giam, nhiều người bị đánh đập tàn nhẫn, bị thẩm vấn xét hỏi, 42 Giáo dân, trong đó có 15 phụ nữ, 1 cụ già 70 tuổi, 6 em nhỏ, đã phải chạy trốn rời bỏ quê hương đi lánh nạn tại Thái Lan. Là một kết quả tiêu cực tất yếu từ những mưu toan đàn áp tôn giáo có hệ thống ở thành phố Đà Nẵng nói riêng, Việt Nam nói chung.
Nhiều người cứ tưởng rằng vụ Cồn Dầu chỉ bắt đầu bằng việc công an ngăn cản đoàn đưa tang chôn cất cụ bà Hồ Nhu – Maria Đặng Thị Tân - Dẫn đến việc xô xát giữa những Giáo dân trong đội Trợ tang thôn Cồn Dầu và công an ngày 04/05/2010. Khiến cho chính quyền địa phương đã có cớ áp đặt tội danh “chống người thi hành công vụ” và bắt giữ khởi tố 6 người dân vô tội. Sự thật thì vụ Cồn Dầu đã được bắt đầu bằng việc chính quyền thành phố Đà Nẵng ra quyết định số 71/2007 – QĐ UB ngày 20/12/2007 về việc giải tỏa khu Cồn Dầu để xây dựng tuyến đường dẫn cầu Hòa Xuân và cầu Nguyễn Hữu Thọ. Trên thực địa, chính quyền sẽ giải tỏa trắng khu vực này để xây dựng khu dân cư mới, nói là “Khu đô thị sinh thái”, thực chất là bán đất cho các nhà đầu tư địa ốc với những mức giá ngất trời. Nhưng ẩn giấu đằng sau việc bắn ra “mũi tên” này còn là việc nhắm vào một mục tiêu khác…

Đồng hành cùng các bạn trẻ trong phong trào vì biển đảo quê hương

Nhóm công nhân Cần Giờ

Kính gửi các báo, đài “lề trái” khắp nơi,
Chúng tôi là một nhóm công nhân đang làm việc huyện Cần Giờ TP/HCM. Đây là một vùng nghèo sát biển. Chúng tôi đã theo dõi tin tức về phong trào HS.TS.VN qua các trang mạng từ rất nhiều ngày nay. Có nhiều người, đặc biệt là các bạn trẻ thanh niên, sinh viên bức xúc trước vấn đề biển đảo bị xâm chiếm. Chúng tôi cũng cùng chung tâm trạng đó, nhưng chưa có dịp bày tỏ thái độ của mình.
Mấy hôm nay, chúng tôi đã ngồi lại với nhau để quyết định sẽ làm việc gì đó cùng đồng hành với các bạn khác trong cả nước. Qua nhiều hình ảnh được xem qua ở các thành phố khác nhau, chúng tôi nghĩ rằng, việc chọn miền biển làm địa điểm bày tỏ tình cảm với mảnh đất mà biết bao thế hệ ông cha đã bỏ hết mồ hôi, xương máu để giữ gìn là điều nên làm. HS.TS.VN xuất hiện tại một vùng biển sẽ có ý nghĩa trong việc đòi hỏi chủ quyền đối với biển đảo.
Kế hoạch lần đầu tiên của chúng tôi đã bị hủy bỏ vì lý do thời tiết. Nhưng chúng tôi không nản lòng. Đến lần thứ hai mới thành công.
Mặc dù biết rằng khi dán những khẩu hiệu HS.TS.VN ở những nơi xa xôi hẻo lánh như vùng này, có thể sẽ ít người quan tâm. Nhưng chúng tôi tin rằng, sự xuất hiện của phong trào HS.TS.VN bằng những hình ảnh và sự truyền tin của các trang mạng thì các bạn khác sẽ được biết đến sự bức xúc của chúng tôi. Chúng tôi muốn đồng hành cùng các bạn trẻ khác trong phong trào vì biển đảo quê hương. Hy vọng rằng với tinh thần này, sẽ có nhiều bạn khác cùng cất lên tiếng nói Hoàng Sa - Trường Sa là của Việt Nam.
Mến chúc sức khỏe tất cả mọi người.
Nhóm công nhân Cần Giờ vừa hết sợ.

Thông báo về email mạo danh Việt Tân để gửi mã độc

Việt Tân

Chúng tôi xin thông báo đến quí độc giả khắp nơi: hiện nay tin tặc đang gởi ra mã độc từ một địa chỉ có tên là diendanviettan@gmail.com với tiêu đề "Thông tin về CSVN đàn áp Giáo sư Phạm Minh Hoàng", ký tên "Viet Tan" và đính kèm một hồ sơ chứa mã độc mang tên là ThongtinchitietveviecbattamgiamGiaosuPhamMinhHoang.rar
Đảng Việt Tân không có hộp thư nêu trên và thông báo của Đảng Việt Tân luôn gửi ra từ địa chỉ lienlac@viettan.org . Khi nhận được những email có vẻ khả nghi, xin quí vị vui lòng kiểm chứng với chúng tôi.
Ban Thông Tin Đảng Việt Tân

Tin tặc, vũ khí tuyệt vọng trong buổi hoàng hôn của chế độ

Đông Hà

Trước ngày 2-9, ngày gọi là quốc khánh của nước CHXHCN Việt Nam, hàng loạt những trang web bằng tiếng Việt thường đăng tải những ý kiến khác biệt với chính sách và đường lối của ĐCSVN đã bị tin tặc đánh phá ác liệt. Đợt đánh phá này trên diện rộng gồm nhiều trang ở trong nước và các trang ở hải ngoại. Thậm chí là một số blog cá nhân như trang anhbasg, freelecongdinh... cũng là mục tiêu cho các tin tặc đánh phá.
Thỉnh thoảng vẫn có những vụ tin tặc tấn công một vài trang mạng trong mục tiêu ăn cắp các dữ liệu cá nhân, kinh tế, tài chánh hoặc quốc phòng; còn những trang điện tử bị đánh phá một cách đồng loạt như đã đề cập ở trên đều có chung một đặc điểm giống nhau là sử dụng ngôn ngữ tiếng Việt, có nội dung khiến nhà nước Việt Nam không hài lòng. Do đó, những kẻ đứng đằng sau những vụ tấn công của tin tặc này là ai, và mục tiêu của họ là gì không còn là điều người ta phải bàn cãi. Thực ra thì kẻ chủ mưu các cuộc tấn công đó cũng đã chẳng ngần ngại khoe “thành tích” của họ. Cách đây không lâu, trung tướng công an CSVN Vũ Hải Triều họp báo đã nói rằng bộ phận an ninh do Triều nắm giữ đã phá hơn 300 trang điện tử của các thành phần khác nhau mà ông ta gọi là “đối nghịch với nhà nước”.

Một blogger người Pháp gốc Việt bị bắt giữ tại Sài Gòn

Reporters Sans Frontières

Ngày 9/9/2010
Tổ chức Ký Giả Không Biên Giới (RSF) kêu gọi phải trả tự do tức khắc cho ông Phạm Minh Hoàng, một chủ nhân blog có quốc tịch Pháp và là giáo sư toán học tại trường Đại học Bách Khoa, TP. HCM. Bị công an bắt ngày 13/8/2010, ông bị truy nã trên cơ sở điều 79 bộ Luật Hình Sự là điều quy định trừng phạt các âm mưu lật đổ chính phủ. Những lý do bắt giữ ông đã không được công bố và gia đình cũng không có tin tức của ông. Theo luật pháp Việt Nam, thời gian câu lưu để điều tra không được quá 9 ngày.
Việc giam giữ này không thể chấp nhận được. Tất cả tình huống khiến cho người ta tin rằng ông Phạm Minh Hoàng đã bị bắt vì những bài ông viết được đăng tải trên blog của ông và sự liên hệ của ông với các giới đối kháng. Không ngần ngại bắt giữ một công dân Pháp, nhà cầm quyền Hà Nội xác quyết ý định bịt miệng những chỉ trích, đặc biệt là vấn đề tế nhị về quan hệ với Trung Quốc, trước thềm Đại Hội của đảng duy nhất, dự trù vào đầu năm 2011. Vợ ông, bà Lê Thi Kiều Oanh, đã công khai bày tỏ nỗi lo ngại của bà về cách đối xử đối với chồng bà ở trong tù.

Đảng Việt Tân và đấu tranh bất bạo động

Trung Điền

Mục tiêu cốt lõi của công cuộc đấu tranh mà dân tộc Việt Nam đang tiến hành không chỉ để thiết lập một thể chế tự do dân chủ mà còn là để tạo điều kiện thuận lợi cho mọi người Việt Nam ở trong và ngoài nước, không phân biệt chính kiến, góp phần xây dựng một nước Việt Nam độc lập và thịnh vượng. Những gì cản trở công cuộc đấu tranh để thực hiện nguyện vọng tự do dân chủ của dân tộc nói trên đều phải được gỡ bỏ. Đối tượng đầu tiên phải bị loại bỏ bằng sức mạnh của đại khối dân tộc đang khát khao tự do dân chủ chính là guồng máy đang khư khư ôm giữ độc quyền thống trị, tạo bè cánh tham ô và trấn áp một cách độc ác đối với những ai nói lên nguyện vọng của toàn dân. Guồng máy này bao gồm tập đoàn lãnh đạo Cộng sản Việt Nam, cơ chế bạo lực thuộc hạ và đường dây tham ác, nhũng lạm dây chuyền ăn sâu, tỏa rộng trên cùng khắp đất nước và mọi lãnh vực trong đời sống.
Vì là cuộc đấu tranh của đại đa số người dân khát khao tự do dân chủ chống lại một thiểu số độc tài độc đảng và tham quyền cố vị nên đây là cuộc chiến đấu có chính nghĩa.

2010/09/09

Nhà cầm quyền Việt Nam bắt giữ bốn đảng viên Đảng Việt Tân


JPEG - 10.6 kb

VIỆT NAM CANH TÂN CÁCH MẠNG ĐẢNG
Email: lienlac@viettan.org - Web: www.viettan.org -
Blog: dangviettan.wordpress.com
****

Ngày 9 tháng 9 năm 2010
Thông Báo
  Nhà Cầm Quyền Việt Nam Bắt Giữ Bốn Đảng Viên Đảng Việt Tân
Trong thời gian qua, nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam đã gia tăng mức độ xiết chặt xã hội. Nhiều người đã bị bắt một cách âm thầm. Trong số đó, có những người bị gán ghép vào tội "âm mưu lật đổ chính quyền" vì cho rằng họ liên hệ với đảng Việt Tân. Công luận Việt Nam và quốc tế đã và đang mạnh mẽ lên án chiến dịch trấn áp này của nhà cầm quyền CSVN.
Sau một thời gian theo dõi sự việc, để ngăn chận những thủ đoạn ngược đãi và khủng bố của nhà cầm quyền CSVN đối với những người này và gia đình của họ, đảng Việt Tân quyết định công bố trước công luận về 4 đảng viên Việt Tân đã bị bắt giữ trong thời gian qua, bao gồm:

Ông Phạm Minh Hoàng, Mục sư Dương Kim Khải, Bà Trần Thị Thúy, Ông Nguyễn Thành Tâm
1. Ông Phạm Minh Hoàng, 55 tuổi, giảng viên Đại Học Bách Khoa Sài Gòn, bị bắt giữ ngày 13/8/2010 tại Sài Gòn.
2. Mục sư Dương Kim Khải, 52 tuổi, thuộc Hội Thánh Tin Lành Menonite Việt Nam, bị bắt giữ ngày 10/8/2010 tại Sài Gòn.
3. Bà Trần Thị Thúy, 39 tuổi, tiểu thương, bị bắt giữ ngày 10/8/2010 tại Đồng Tháp.
4. Ông Nguyễn Thành Tâm, 57 tuổi, nông dân, bị bắt giữ ngày 18/7/2010 tại Bến Tre.

Ngày quốc khánh và hai vị giáo sư toán

VV

Ban biên tập web Việt Tân: Tiết mục "Làng Dân Báo" sẽ giới thiệu thường xuyên đến quý độc giả những bài viết đa dạng từ các cây viết bloggers. Đây là những trăn trở chân thực và "ngoài luồng" của quần chúng Việt Nam.
Trong mục tiêu này, chúng tôi xin giới thiệu đến bạn đọc bài viết nhan đề "Ngày quốc khánh và hai vị giáo sư toán" của "VV", một học trò của giáo sư Phạm Minh Hoàng (Nguồn: http://tudophamminhhoang.wordpress.com/)
— -
Hôm nay đất nước tôi mừng ngày quốc khánh, nếu không nhắc đến những khác biệt về ý nghĩa của ngày này theo quan điểm chính trị thì đối với riêng bản thân tôi ngày quốc khánh cũng luôn có ý nghĩa đặc biệt. Đó là ngày đất nước thực sự thành lập được một chính phủ, quyền lực cai trị đất nước không còn nằm trong tay một người hay một chính thể do ngoại bang lập nên (trên giấy tờ). Là ngày Việt Nam tuyên bố với thế giới rằng đất nước này là đất nước của “Dân Chủ” và “Cộng Hòa”. Tự thủa khai sinh, đất nước tôi đã tuyên bố với thế giới như thế, đã hứa với toàn dân như thế. Nhưng giữa lời nói và việc làm luôn có một khoảng cách, xa hay gần là do người hứa thực hiện.

LM Nguyễn Văn Hùng gặp gỡ các giáo dân Cồn Dầu tị nạn tại Thái Lan

2010-09-08
Ngày 5/9, LM Nguyễn Văn Hùng, thuộc Văn phòng Trợ giúp Pháp lý Công nhân và Cô Dâu Việt tại Đài Loan, đã đến Bangkok, Thái Lan gặp gỡ, hỗ trợ tinh thần cho số chừng 40 người giáo dân Cồn Dầu đang lánh nạn tại đó.
Sau khi về lại Đài Loan, vào sáng ngày 8 tháng 9, Linh mục Nguyễn Văn Hùng dành cho Đài Á Châu Tự do cuộc nói chuyện về ngày gặp mặt đó. Trước hết Linh mục Nguyễn Văn Hùng thuật lại:
JPEG - 24.6 kbLinh mục Nguyễn Văn Hùng. Photo courtesy of LM Nguyễn Trung Tây.
LM Nguyễn Văn Hùng: Chúng tôi có may mắn được thăm viếng số giáo dân Cồn Dầu đang tỵ nạn chính trị tại Thái Lan. Chuyến thăm viếng kéo dài một ngày. Chúng tôi đến dân thánh lễ chủ nhật cho giáo dân Xứ Cồn Dầu; sau khi dâng thánh lễ xong, chúng tôi tâm tình với nhau. Có một số bị bệnh cảm, chúng tôi có mang theo thuốc để giúp họ. Bản thân tôi biết châm cứu, nên tôi cũng đã giúp châm cứu cho bà con. Đồng thời chúng tôi cũng dạy cho bà con một số phương pháp trị bệnh bằng cách bấm huyệt để trong thời gian này bà con có thể giúp đỡ cho nhau. Rồi chúng tôi đọc kinh, lần chuỗi trước khi chia tay.